-
1 dissentire vi
[dissen'tire] -
2 dissentire
vi [dissen'tire] -
3 disaccordo
m disagreement* * *disaccordo s.m.1 disagreement, discord, disaccord, variance: essere in disaccordo con qlcu. su qlco., to be at variance (o to disagree) with s.o. about sthg.; trovarsi in disaccordo con qlcu., to find oneself in disagreement with s.o.2 (mus.) discord.* * *[dizak'kɔrdo]sostantivo maschile disagreement, division, quarrelessere in disaccordo con qcn. — to clash o disagree with sb., to take issue with sb.
essere in disaccordo con qcs. — to be at variance with sth
* * *disaccordo/dizak'kɔrdo/sostantivo m.disagreement, division, quarrel; essere in disaccordo con qcn. to clash o disagree with sb., to take issue with sb.; essere in disaccordo con qcs. to be at variance with sth. -
4 contrapporre
set against* * *contrapporre v.tr. to oppose, to contrast, to counter: contrapporre qlco. a qlco., to set sthg. against sthg. (o to counter sthg. with sthg.).◘ contrapporsi v.rifl. to set* oneself against (sthg.): contrapporre all'ingiustizia, to set oneself against (o to oppose) injustice◆ v.rifl.rec. to contrast, to clash: i loro punti di vista si contrappongono, their points of view clash.* * *1. [kontrap'porre]vb irreg vt1)contrapporre qc a qc — to counter sth with sth2)contrapporre qc (a qc) — to compare sth (with sth)2. vr (contrapporsi)contrapporsi a qc — to contrast with sth, be opposed to sth
* * *[kontrap'porre] 1.verbo transitivo1) (opporre) to contrast2.* * *contrapporre/kontrap'porre/ [73]1 (opporre) to contrast2 (confrontare) contrapporre due esempi to contrast two examples; contrapporre X a Y to set X beside YII contrapporsi verbo pronominale -
5 accordo
"agreement;Abstmmung;acordo"* * *m agreement( armonia) harmonymusic chordessere d'accordo agreemettersi d'accordo reach an agreementd'accordo! OK!* * *accordo s.m.1 ( intesa) agreement, consent: di comune accordo, by mutual (o common) consent; salvo accordo contrario, excepting agreement to the contrary // come d' accordo, as agreed // agire d'accordo con qlcu., to act in accordance with s.o. // mettersi d'accordo, to reach an agreement; venire a un accordo, to make a deal (o to come to an agreement) // allora restiamo d'accordo così!, that's settled, then! // sono d'accordo con te, I agree with you; non sono d'accordo, I don't agree (o I disagree) // andare d'accordo con qlcu., to get along (o to get on) well with s.o.; padre e figlio non vanno per niente d'accordo, father and son do not get on at all well together // d'amore e d'accordo, in perfect harmony2 (comm., econ., banca) arrangement, agreement, accommodation, deal, indenture: accordo di cartello, pool (o price) agreement; accordo sui prezzi, price agreement; accordo di clearing, clearing agreement; accordo di reciprocità commerciale, fair-trade agreement; accordo d'indicizzazione, ( dei salari) threshold agreement; accordo finanziario particolare, facility; accordo verbale, gentlemen's agreement; accordo bilaterale, bilateral agreement; accordo commerciale, trade agreement; accordo di locazione-vendita, leasing agreement; accordo stand-by, standby agreement; accordo di vendita esclusiva, exclusive dealing agreement; accordo generale sulle tariffe e il commercio, General Agreement on Tariffs and Trade; accordo monetario europeo, European Monetary Agreement; accordo unilaterale, unilateral agreement // (dir.): accordi economici collettivi, bargaining agreements; accordo delle parti, meeting of the minds; esecuzione di un accordo, observance of an agreement // accordo sindacale, union agreement // accordi salariali, wage settlements3 (mus.) chord; ( armonia, consonanza) tune, pitch: accordo arpeggiato, broken chord; essere in accordo, to be in tune4 (gramm.) concordance.* * *1. [ak'kɔrdo]sm1) (gen, Gramm) agreement, (armonia) harmonyessere d'accordo — to agree, be in agreement
mettersi d'accordo (con qn) — to agree o come to an agreement (with sb)
d'accordo! — agreed!, all right!, O.K.! fam
2) Mus chord2.* * *[ak'kɔrdo]sostantivo maschile1) (patto) agreement, arrangement, deal, settlement (anche dir. pol. econ.)prendere -i per qcs. — to make arrangements o to arrange for sth.
accordo amichevole — amicable o informal agreement
2) (intesa, comunanza di idee) accord, agreement, understandingdi comune accordo — by common o mutual consent
3) d'accordoessere d'accordo — to agree, to concur ( sul fatto che that; con with; su about, on)
mettersi d'accordo su — to settle on, to agree (on) [ora, metodo, prezzo]
andare d'accordo con qcn. — to get along o on with sb., to hit it off with sb.
4) (di colori, stili) harmony5) mus. chord6) ling. (concordanza) agreement* * *accordo/ak'kɔrdo/sostantivo m.1 (patto) agreement, arrangement, deal, settlement (anche dir. pol. econ.); prendere -i per qcs. to make arrangements o to arrange for sth.; accordo amichevole amicable o informal agreement2 (intesa, comunanza di idee) accord, agreement, understanding; di comune accordo by common o mutual consent; agire di comune accordo to act in concert3 d'accordo essere d'accordo to agree, to concur ( sul fatto che that; con with; su about, on); mettersi d'accordo to come to an agreement; mettersi d'accordo su to settle on, to agree (on) [ora, metodo, prezzo]; come d'accordo as agreed; d'accordo! it's a deal! done! all right! d'accordo? is that agreed? andare d'accordo con qcn. to get along o on with sb., to hit it off with sb.; io e Anna andiamo d'accordo Anna and me get on well; andare o filare d'amore e d'accordo to get on like a house on fire4 (di colori, stili) harmony5 mus. chord6 ling. (concordanza) agreement.
См. также в других словарях:
disagree with with doing something — disaˈgree with sth/with doing sth derived to believe that sth is bad or wrong; to disapprove of sth • I disagree with violent protests. Main entry: ↑disagreederived … Useful english dictionary
disagree with something doing something — disaˈgree with sth/with doing sth derived to believe that sth is bad or wrong; to disapprove of sth • I disagree with violent protests. Main entry: ↑disagreederived … Useful english dictionary
disagree with somebody — disaˈgree with sb derived if sth, especially food, disagrees with you, it has a bad effect on you and makes you feel ill/sick Main entry: ↑disagreederived … Useful english dictionary
disagree — dis‧a‧gree [ˌdɪsəˈgriː] verb [intransitive] 1. to have or express a different opinion from someone : disagree on/about/over • They disagree on how much the project will cost disagree with • Some of the team disagreed with him, but they were too … Financial and business terms
disagree — verb ADVERB ▪ emphatically (esp. AmE), passionately, profoundly, sharply, strenuously, strongly, vehemently, vigorously, violently, wholeheartedly … Collocations dictionary
at odds with somebody — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
be at odds with somebody on something — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
be at odds with somebody over something — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
at odds with somebody on something — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
at odds with somebody over something — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
be at odds with somebody — be at ˈodds (with sb) (over/on sth) idiom to disagree with sb about sth • He s always at odds with his father over politics. Main entry: ↑oddsidiom … Useful english dictionary
